973游戏网：玩游戏就来973
最近更新
手机版
手机版

扫描查看手机站

当前位置：973游戏网 > 手游频道 >  游戏杂谈 > 雨，何时会停日语原文/罗马音分享
雨，何时会停日语原文/罗马音分享

更新时间：2017-12-20 09:47

作者：匿名

雨，何时会停是什么梗？这个梗出自经典的AVG秋之回忆系列，相信只知道小埋的朋友已经不知道这么古老的GAL了，来看看这句话的经典翻译

雨、いつやむのかな

ame itsu yamu no kana

いつ后面不能加か，いつか是总有一天会。。。的意思，不是疑问句，这是直译

OP里就有原话

这句话祈所说的真正意思是“雨，终有一天会停的吧?”

现在去探究到底是疑问句还是设问句已经太晚了，还是去游戏里自己感受吧。

绝地求生国服12月20号几点上线 绝地求生国服12.20更新了什么
网站首页网站首页 返回栏目返回栏目
荣耀战魂冰霜之风活动什么时候开始？冬季活动内容介绍

相关资讯

编辑精选

最新文章

软件风云榜 游戏风云榜
关于我们 | 联系我们 | 973首页 | 手游频道 | 软件频道

CopyRight©2007-2021 WWW.973.COM All Right Reserved 晋ICP备2023022329号-1

温馨提示：抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活
游戏作品版权归原作者享有，如无意之中侵犯了您的版权，请您来信告知（ 联系邮箱：lqqsgduw132@163.com），本网站将应您的要求删除。